字Mandarin InkCharacters · Names · MeaningRequest a check
MenuRequest a check

Quick answer: Courage in Chinese is most often 勇气 (yǒngqì), while 勇 (yǒng) is the compact character for bravery. For a tattoo, 勇 works as a value word; 勇敢 is the adjective brave, and 英勇 is heroic and more formal.

Home / Characters / 勇
勇

Character guide

Courage in Chinese Tattoo: 勇, 勇气 & 勇敢

勇 is a direct character for bravery and courage. It is compact, legible and often used inside words rather than only on its own.

Pinyin yǒngStrokes 9Meaning brave, courageous, fierceTraditional 勇Radical 力 19

What does 勇 mean?

勇 (yǒng) means brave, courageous or fierce. It appears in everyday words such as 勇气 (courage), 勇敢 (brave) and 英勇 (heroic). The single character can work as a design choice, but the full phrase should be checked if context matters.

勇, 勇气 and 勇敢 are not interchangeable

勇 is the core character for bravery. 勇气 is a noun meaning courage or nerve; 勇敢 is an adjective meaning brave; 英勇 is stronger and often heroic, while 勇于 means to be brave enough to do something. A design that needs a clear grammatical role should use the full word rather than assuming that one character can replace every English sentence containing “courage.”

The character as a bound and standalone form

勇 often appears inside larger words, but it can also stand alone as a name, motto or tattoo. In classical and modern usage it can describe a quality or an action. The surrounding text determines whether the character reads as a personal value, a description of someone else or a call to act.

Is 勇 used in Chinese names?

勇 can appear in names and often suggests bravery or strength. The surname, second character, tone and complete written form still need checking with a fluent reader. A character with a strong meaning should fit the whole name rather than becoming a slogan.

Is 勇 suitable for a tattoo?

Yes. With 9 strokes, it has enough structure to read at moderate scale and still works in bold regular script. It is a practical choice for a forearm, calf or upper arm. The tall upper section and the lower 力 component should remain distinct at the intended size.

Design notes

ScriptBold regular script protects the lower 力 component and keeps the stroke count clear.
ScaleGive the character enough room; do not squeeze the vertical structure into a thin band.
ContextDo not overload it with a promise of fearlessness or success.

What courage does not guarantee

勇 does not promise fearlessness, victory, physical strength or freedom from danger. Courage can include fear, judgement, restraint and the decision to ask for help. A permanent design should not turn the character into a claim that the wearer will never hesitate or fail.

Common mistakes

  • Using 勇 when the intended sentence actually requires 勇气 or 勇敢.
  • Choosing a very cursive style that hides the internal structure.
  • Assuming courage has the same personal meaning in every culture.
  • Treating 勇 as a guarantee of fearlessness, strength or success.
  • Choosing a narrow placement that collapses the lower 力 component.

Chinese courage character questions

What does 勇 mean in Chinese?

勇 (yǒng) means brave, courageous or fierce. It appears in words such as 勇气, 勇敢, 英勇 and 勇于.

What is the difference between 勇, 勇气 and 勇敢?

勇 is the core character for bravery. 勇气 is a noun meaning courage or nerve, and 勇敢 is an adjective meaning brave. They are related but not interchangeable in every sentence.

Does 勇 mean fearless?

No. 勇 describes courage or bravery, but courage can include fear, judgement, restraint and the decision to ask for help. It does not guarantee fearlessness, victory or safety.

Is 勇 used in Chinese names?

Yes, 勇 can appear in names and often suggests bravery or strength. The surname, second character, tone and complete name still need checking with a fluent reader.

Is 勇 suitable for a tattoo?

Yes. With nine strokes, it has enough structure to read at a moderate scale, and bold regular script keeps the lower 力 component clear.

Related characters

Bamboo 竹Dragon 龙Horse 马Rat 鼠Ox 牛Tiger 虎Rabbit 兔Snake 蛇Goat 羊Monkey 猴Rooster 鸡Dog 狗Pig 猪Cat 猫Woman 女Listen 听Righteousness 义Poetry 诗Fire 火Water 水Sun 日Patience 忍Strength 力Harmony 和Love 爱Wisdom 智Virtue 德Blessing 福Peace 安Goodness 善Trust 信The Way 道Benevolence 仁Home 家Stillness 静Joy 喜Find a symbol by meaningAll characters and meaningsChinese tattoo phrasesChinese zodiac animalsHow we verify

Reference data

Character identity and the fields below are taken from the Unicode Unihan database (Unicode 18.0.0), the reference dataset published by the Unicode Consortium. Stroke counts follow the Unihan counting convention.

勇U+52C7 · 9 strokes (Unihan kTotalStrokes) · radical 力 19 · Mandarin yǒng · Cantonese jung5 · “brave, courageous, fierce”

Source: Unicode Unihan database, Unicode 18.0.0, generated 2026-09-25.

Courage: single character or complete word?

See courage in Chinese: 勇气, 勇敢 and related words when the design needs the ordinary modern noun rather than the compact single character 勇.

Word comparison

勇 and related Chinese courage words compared

勇 is the compact character, but ordinary sentences often need a noun, adjective or verbal expression. The table shows the grammatical role and the kind of courage each word conveys.

Chinese courage words: 勇, 勇气, 勇敢 and related forms compared
ChinesePinyinRole and senseExample or caution
勇yǒngCore character for brave or courageousCompact motto or design; often needs another word for a complete sentence.
勇气yǒng qìNoun: courage, nerve有勇气 means to have courage; useful when the design needs a clear noun.
勇敢yǒng gǎnAdjective: brave, courageousDescribes a person or action; 很勇敢 means very brave.
英勇yīng yǒngHeroic, valiantStronger and more formal; often used for heroic acts or sacrifice.
勇于yǒng yúBe brave enough to do somethingIntroduces an action, as in 勇于尝试 (be brave enough to try).
勇往直前yǒng wǎng zhí qiánAdvance bravely without turning backA complete idiom; more active and directional than the single character.
有勇无谋yǒu yǒng wú móuBrave but lacking strategyA criticism; it shows that courage alone is not always praised.

Use 勇 when the design needs a compact value word, 勇气 for the noun, 勇敢 for an adjective and 英勇 for a heroic register. A phrase such as 勇往直前 is more complete but also more directional than a single-character motto. The context, not the strength of the English word “courage,” decides the form.

More questions about 勇 and courage words

Is 勇 the same as 勇气 in a logo?

No. 勇 is the core character and reads as a compact value word. 勇气 is the ordinary noun for courage and makes the grammatical role clearer in a sentence or long mark.

What is the traditional form of 勇?

勇 is written the same in simplified and traditional Chinese. The surrounding words may change, so check the complete phrase rather than assuming every character has a traditional variant.

Can 勇 be combined with another character in a name?

Yes, but the full surname and given-name combination still needs a sound and usage check. A strong character does not automatically make a balanced name.

What does 勇往直前 mean?

勇往直前 means to advance bravely and keep going forward. It is a complete idiom with a direction and action, unlike the standalone quality expressed by 勇.

Tattoo choice

勇, 勇气 or 勇敢 for a courage tattoo?

勇 (yǒng) is the compact character for courage and bravery. 勇气 (yǒngqì) is the ordinary noun meaning courage or nerve, while 勇敢 (yǒnggǎn) is the adjective meaning brave. If the design needs a single value word, 勇 is the direct form. If it needs a complete modern noun or a sentence-ready phrase, choose the fuller word and check how it will be read without surrounding text.

Courage in Chinese: forms for a tattoo or design
ChinesePinyinGrammar and toneUse in a design
勇yǒng · 9 strokesCore quality characterA compact value word for bravery. It works alone as a seal or mark, but it does not specify whether the courage is physical, moral or emotional.
勇气yǒngqìNoun: courage, nerveClearer if the design needs the ordinary modern noun. The two characters have more visual weight and require a wider layout.
勇敢yǒnggǎnAdjective: brave, courageousDescribes a person or action. It can sound like a descriptive word rather than a standalone tattoo symbol.
英勇yīngyǒngHeroic, valiant; stronger registerMore formal and heroic; avoid it when the intended feeling is quiet, everyday courage.
勇往直前yǒngwǎngzhíqiánIdiom: advance bravelyA complete directional motto. It adds movement and resolve, but it is not a synonym for the single quality 勇.

The most common mismatch is choosing 勇 because it looks simple, then explaining it with an English sentence that actually needs 勇气 or 勇敢. Both approaches can be valid, but they are not grammatically identical. 勇 also appears inside many compounds, so a single character should be presented as a value rather than as a complete translation of every sentence containing “courage.”

For layout, keep 甬 and the lower 力 distinct. 勇 is only nine strokes, yet the vertical stack can close up in a narrow band or very fine cursive script. A clear regular-script form at a moderate size is easier to verify than a decorative version that changes the lower component. If the design uses 勇气, 勇敢 or 英勇, check the second character as carefully as the first.

Chinese courage tattoo questions

Is 勇 or 勇气 better for a tattoo?

Neither is universally better. 勇 is the compact character for bravery; 勇气 is the ordinary noun for courage or nerve. Choose 勇 for a single value word and 勇气 when the design needs a clear modern noun.

What is the difference between 勇气 and 勇敢?

勇气 is a noun meaning courage or nerve. 勇敢 is an adjective meaning brave or courageous. 有勇气 means “to have courage,” while 很勇敢 means “very brave.”

Does 勇 mean fearless?

No. 勇 means brave or courageous, not the absence of fear. Courage can involve fear, judgement, restraint and asking for help; it does not guarantee that a person will never hesitate.

Can 勇往直前 be used as a tattoo?

It can, but it is a complete idiom meaning to advance bravely without turning back. It carries direction and action, so it is not interchangeable with the single character 勇.

How many strokes does 勇 have?

勇 has 9 strokes and is built from 甬 above 力. It is written the same in simplified and traditional Chinese.

What is the difference between 勇 and 敢?

勇 is the quality of courage. 敢 is the verb “to dare,” as in 我敢 (“I dare”). They are related but different parts of speech.

What does 有勇无谋 mean?

It means “brave but without strategy,” a criticism of acting boldly without judgement. It shows that 勇 is valued together with wisdom.

What does 见义勇为 mean?

It means to act bravely for a just cause — to step forward when someone needs help.

Does 勇 guarantee bravery?

No. As a design it expresses courage as a value. It does not give a person bravery or protect them from fear.

Writing and usage

Writing 勇: 9 strokes, 甬 over 力

勇 has 9 strokes and is built from 甬 above 力, the component for strength or force. The form is the same in simplified and traditional Chinese. The 力 at the base gives the character its sense of active strength, so it should stay clear at small sizes; if the lower strokes close up, 勇 can look like a generic block. Write the upper 甬 first, then the 力 beneath it.

勇 in common words and idioms

勇 forms 勇气 (“courage”), 勇敢 (“brave”), 勇士 (“a warrior, a brave person”), 英勇 (“heroic”), 奋勇 (“to strive bravely”) and 见义勇为 (“to act bravely for a just cause”). Idioms include 勇往直前 (“to advance bravely”) and 有勇无谋 (“brave but without strategy,” a criticism). 知耻近乎勇 (“to know shame is close to courage”) treats self-awareness as a form of bravery. Together these show that 勇 is praised but also qualified — Chinese tradition values courage guided by judgement, not recklessness.

勇, 敢 and 胆: courage and daring

勇 alone is the compact character for courage and bravery. 敢 means “to dare,” and it is a modal verb as much as a quality, as in 我敢 (“I dare”). 胆 means courage or nerve in a more physical, colloquial sense, as in 胆子大 (“bold, brave”). So 勇气 is the noun for courage, 敢 is the act of daring, and 胆 is nerve. A phrase like 有勇气 means “to have courage,” while 有胆量 means “to have nerve” and can sound bolder or more casual.

Design notes and limits

勇 is a very common single-character tattoo choice, and its compact nine-stroke form works well as a seal or mark. As a design it expresses courage or bravery; it does not guarantee bravery in a person, and it is not a charm against fear. Confirm the form with a fluent reader, check that 勇 has not been confused with similar characters, and test the drawing at the final size so the 力 component remains legible.

Need a human check for courage and bravery?

Send the complete character or phrase you are considering for courage and bravery, the intended placement and whether you need simplified or traditional writing. A reply can explain the reading, usage and context limits before you use it permanently.

Request a character checkSee what a wording check covers